Suivi par mail : mode d'emploi

Plusieurs de nos lecteurs nous ont fait part de leur difficulté à s’inscrire valablement au suivi par mail.

Nous reprenons donc ci-après les différentes étapes à suivre (avec leur traduction, pour une meilleure compréhension).

Vous entrez votre adresse e-mail dans le rectangle et cliquez sur « SUBMIT ».

La fenêtre suivante s’ouvre :

 

Ce qui signifie :

Demande d'abonnement par courriel
Merci pour votre requête.
« votre adresse mail »
... recevra un message de vérification une fois que vous aurez envoyé ce formulaire.  FeedBurner activera votre abonnement à "PCDN D 'ANHÉE" une fois que vous aurez répondu à ce message de vérification.
                  VGLSA

Pour éviter les pourriels, veuillez taper le texte que vous voyez dans la case ci-contre.
Cliquez sur le bouton « Complete Subscription Request »

 Le texte suivant apparait : 

Your request has been accepted!

Please check your inbox for a verification message from “FeedBurner Email Subscriptions”

, the service that delivers email subscriptions for PCDN D' ANHÉE. You will need to click a link listed in this message to activate your subscription. If you dont see a confirmation e-mail in a reasonable amount of time please check your bulk/spam folder. 

Close window

c.-à-d. en français :

Votre demande a été acceptée!
S'il vous plaît vérifiez votre boîte de réception pour un message de vérification à partir de "FeedBurner Email Abonnements", le service qui fournit des abonnements par courriel pour PCDN D'ANHÉE. Vous devrez cliquer sur un lien répertorié dans ce message pour activer votre abonnement. Si vous ne voyez pas d'e-mail de confirmation dans un délai raisonnable, vérifiez votre dossier de courrier indésirable / spam.
Fermer la fenêtre

Et la dernière étape (la plus importante) :

Vérifiez  votre boîte mail (en général dans les minutes qui suivent, parfois après un temps un peu plus long) et aussi, éventuellement,  votre boîte de courrier indésirable / spam.

Vous y trouverez le message suivant :

You received this message because someone requested an email subscription 
for “ votre adresse mail ” to a FeedBurner feed.  If you did not make this 
request, please ignore the rest of this message.
Hello there,
You recently requested an email subscription to PCDN   D' ANHÉE. We can't 
wait to send the updates you want via email, so please click the following 
link to activate your subscription immediately: 
https://feedburner.google.com/fb/a/mailconfirm?k=xxxx xxx xx xxx

(If the link above does not appear clickable or does not open a browser 
window when you click it, copy it and paste it into your web browser's 
Location bar.)
This message was sent to you by FeedBurner (feedburner.google.com)
You received this message because someone requested a subscription to the 
feed, PCDN   D' ANHÉE.
If you received this in error, please disregard.  Do not reply directly to 
this email.

Ce qui signifie :

Vous avez reçu ce message, car quelqu'un a demandé un abonnement par e-mail
pour « votre adresse mail » à un flux FeedBurner. Si vous n'avez pas fait cette
demande, veuillez ignorer le reste de ce message.
Bonjour,
Vous avez récemment demandé un abonnement par courriel à PCDN D 'ANHÉE. Nous ne souhaitons pas attendre plus longtemps pour vous envoyer les mises à jour que vous souhaitez par e-mail, veuillez cliquer sur le lien suivant pour activer votre abonnement immédiatement: 
https://feedburner.google.com/fb/a/mailconfirm?k=xxxx xxx xx xxx
(Si le lien ci-dessus n'apparaît pas cliquable ou n'ouvre pas une fenêtre dans votre navigateur
 lorsque vous cliquez dessus, copiez-le et collez-le dans la Barre d'emplacement  de votre navigateur.)

Ce message vous a été envoyé par FeedBurner (feedburner.google.com)
Vous avez reçu ce message, car quelqu'un a demandé un abonnement à
alimentation, PCDN D 'ANHÉE.
Si vous avez reçu ceci par erreur, veuillez ne pas en tenir compte. Ne répondez pas directement à
cet e-mail.

OUF !!!

Tout est en ordre maintenant ; vous devriez recevoir un mail vous informant de la parution d’un nouvel article dans le Blog (donc, pas tous les jours !!! 😊)

BON COURAGE !